ترجمة عناوين صحف اسبانيا الصادرة اليوم الاثنين 24-7-2017

فيما يلي ترجمة عناوين صحف اسبانيا الصادرة اليوم الاثنين 24-7-2017

غلاف صحيفة سبورت:
“سيبقي”
بيكيه يعلن عن بقاء نيمار مع برشلونة.

غلاف صحيفة موندو:
” باقٍ ”
بيكيه يؤكد بأن نيمار سوف يبقى في برشلونة بعد يوم من عدم اليقين بذلك.

غلاف صحيفة ماركا:
المدفع ثيو!
الظهير الفرنسي أبان عن امكانياته الكبيرة وساهم في هدف التعادل.
اللاعبون الصغار كانوا رائعين في الشوط الثاني.

غلاف اس:
مدرسة الفابريكا لا تُغلق أبوابها للإجازة!
لاعبو الفريق أظهروا صورة جيدة عن أنفسهم في أول مباراة لهم منذ نهائي كارديف.